1. เลือกผู้ป่วย: ธีมสีและฟอร์มจะเปลี่ยนตามบุคคล

2. บันทึกสุขภาพ: {{ currentPatient.name }}

{{ currentPatient.frequency_desc }} ({{ currentPatient.enabled_metrics?.length || 0 }} รายการตรวจ)

ผู้บันทึก: {{ currentUser?.display_name }}

📅 วันที่ตรวจวัด

⏰ เวลา

: น.

⚡ เวลาลัด:

💬 บันทึกอาการเพิ่มเติม / ข้อสังเกต / การทานยา:

💬 เชื่อมต่อ LINE กลุ่มเรียบร้อย — หากมีค่าหลุดเกณฑ์ ระบบจะส่งเตือนเข้ากลุ่ม Family ทันที

📋

งานสำคัญประจำวัน

ส่งรายงาน LINE กลุ่ม Caretakers

{{ getDailyLogsCount() > 0 ? getDailyLogsCount() + ' รายการพร้อมส่ง' : 'ยังไม่มีข้อมูล' }}

วันที่ที่เลือกคือวันสิ้นสุดรอบ · สรุปข้อมูลตั้งแต่ 08:00 ของวันก่อนหน้า ถึง 07:59 ของวันที่เลือก

รอบสิ้นสุด 08:00

ผู้ป่วย:

ช่วงเวลา:

ถึง

จำนวนบันทึก

{{ filteredLogs.length }} ครั้ง

รายการหลุดเกณฑ์

{{ abnormalCount }} ครั้ง

ความดันเฉลี่ย

{{ avgBP }} mmHg

SpO2 เฉลี่ย

{{ avgSpO2 }} %

📈 กราฟแสดงแนวโน้มสุขภาพ (Trend Chart)

รองรับทุกเบราว์เซอร์ (Microsoft Edge, Chrome, Safari)

พื้นที่สีจาง = ช่วงปกติของ {{ getPatientName(dashboardPerson) }} {{ range.label }} {{ range.min }}–{{ range.max }} {{ range.unit }} ยังไม่ได้กำหนดช่วงปกติสำหรับกราฟนี้

🚨 รายการที่ตรวจพบค่าสูง/ต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐาน

{{ getPatientName(item.person) }} — 📅 {{ item.date }} เวลา {{ item.time }} น.

⚠️ {{ reason }}

ค่าที่วัดได้: ความดัน {{ item.bp_sys }}/{{ item.bp_dia }} mmHg, SpO2 {{ item.spo2 }}%, หัวใจ {{ item.heart_rate }} bpm, ไข้ {{ item.temp }}°C, หายใจ {{ item.respiration_rate }} ครั้ง/น., น้ำหนัก {{ item.weight }} kg

💬 หมายเหตุ: "{{ item.notes }}"

ผู้บันทึก: {{ item.recorded_by }}

📋 ประวัติการบันทึกข้อมูลสุขภาพ & การพยาบาล

เรียงตามวันเวลาล่าสุดลงไปเสมอ (Strict Chronological Sorting)

บุคคล:

📅 ช่วงวันที่:

ถึง

ไม่พบรายการบันทึกข้อมูลตามเงื่อนไขที่เลือก

{{ formatReportDate(item.date) }} · {{ item.time }} น.

⚠️ หลุดเกณฑ์ ✅ ปกติ 📋 บันทึกแล้ว

🩺 ค่าตรวจ

{{ entry.icon }} {{ entry.name }} ({{ entry.remark }})

🧴 การดูแล

{{ entry.icon }} {{ entry.name }} : {{ entry.display }} ({{ entry.remark }})

💬 “{{ item.notes }}”

ผู้บันทึก: {{ item.recorded_by }}

วัน/เวลา	ผู้ป่วย	🩺 สัญญาณชีพและค่าตรวจ	🧴 การพยาบาลที่ปฏิบัติ	สถานะ	ผู้บันทึก	ลบ
ไม่พบรายการบันทึกข้อมูลตามเงื่อนไขที่เลือก
{{ item.date.slice(5) }} {{ item.time }} น.	{{ getPatientIcon(item.person) }} {{ getPatientName(item.person) }}	{{ entry.icon }} {{ entry.name }}: ({{ entry.remark }}) — ไม่มีค่าตรวจ	{{ entry.icon }} {{ entry.name }} : {{ entry.display }} ({{ entry.remark }}) — ไม่มีรายการพยาบาล 💬 “{{ item.notes }}”	⚠️ หลุดเกณฑ์ ✅ ปกติ 📋 บันทึกแล้ว	{{ item.recorded_by }}

รายงานสรุปสุขภาพและการพยาบาล

ไม่พบข้อมูลตามเงื่อนไขที่เลือก

รายงานสรุปสุขภาพและการพยาบาล

ผู้รับการตรวจ: {{ group.icon }} {{ group.name }} วันที่: {{ group.dateRange }}

พิมพ์เมื่อ {{ new Date().toLocaleString('th-TH') }}

วัน/เวลา	🩺 สัญญาณชีพและค่าตรวจ	🧴 การพยาบาลที่ปฏิบัติ	สถานะ
{{ formatReportDate(item.date) }} {{ item.time }} น.	{{ entry.icon }} {{ entry.name }}: ({{ entry.remark }}) — ไม่มีค่าตรวจ	{{ entry.icon }} {{ entry.name }}: {{ entry.display }} ({{ entry.remark }}) — ไม่มีรายการพยาบาล 💬 “{{ item.notes }}”	⚠️ หลุดเกณฑ์ ✅ ปกติ 📋 บันทึกแล้ว

รายงานสุขภาพสำหรับแพทย์

ไม่พบข้อมูลตามเงื่อนไขที่เลือก

วันที่	เวลา	{{ column.label }}{{ column.unit }}
ไม่มีค่าตรวจในช่วงวันที่เลือก
{{ formatReportDate(dateGroup.date) }}(ต่อ)	{{ item.time }}

วันที่	ประเภทการดูแล	เวลาและรายละเอียด
ไม่มีรายการดูแลในช่วงวันที่เลือก
{{ formatReportDate(dateGroup.date) }}(ต่อ)	{{ category.icon }} {{ category.name }} (ต่อ)	{{ event.time }} · {{ event.detail }} ({{ event.remark }})

วันที่	ประเภทการดูแล	เวลาและรายละเอียด
{{ formatReportDate(dateGroup.date) }}(ต่อ)	{{ category.icon }} {{ category.name }} (ต่อ)	{{ event.time }} · {{ event.detail }} ({{ event.remark }})

🔒

จำกัดสิทธิ์เฉพาะผู้ดูแลระบบ (Admin Only)

ผู้บันทึกข้อมูลทั่วไปไม่มีสิทธิ์เข้าถึงหรือแก้ไขการตั้งค่าระบบและเกณฑ์มาตรฐาน

👥 จัดการผู้รับการตรวจวัด / ผู้ป่วย (Patients Manager)

กดปุ่ม "✏️ แก้ไขข้อมูล & ธีมสี & จัดเรียงลำดับฟิลด์" เพื่อเลือกรายการตรวจ สลับลำดับช่องกรอก (⬆️ ⬇️) และเลือกสีธีมประจำตัว

ลำดับรายการตรวจวัด ({{ (p.enabled_metrics||[]).length }} รายการ):

{{ mIdx + 1 }}. {{ getMetricMeta(m).icon }} {{ getMetricMeta(m).name }}

📊 คลังตัวชี้วัดและกิจกรรมการดูแล (Metric Catalog)

มีไอคอนสุขอนามัย เคาะปอด และกายภาพ (🧽 🫁 👏 🫳 💆 🧘 🦵 🩼) พร้อมเปิดช่อง Remark ได้

{{ m.name }} +Remark

{{ m.type }} หน่วย: {{ m.unit }} ({{ m.options_list.length }} ตัวเลือก)

👤 จัดการผู้ใช้งาน & สิทธิ์การเข้าถึง (User Management)

สามารถแก้ไขชื่อ, Reset รหัส PIN, เปลี่ยนบทบาท และระงับสิทธิ์ผู้ใช้ที่ลาออกได้

{{ u.display_name }} {{ u.is_active ? 'ปกติ' : 'ระงับสิทธิ์ (ลาออก - ซ่อนจาก Login)' }}

บทบาท: {{ u.role === 'admin' ? 'ผู้ดูแลระบบ (Admin)' : 'ผู้บันทึกข้อมูล (Recorder)' }} | รหัส PIN: 🔐 รอตั้งรหัสครั้งแรก{{ u.pin_code }}

⚙️ ตั้งค่าเกณฑ์มาตรฐานสุขภาพเฉพาะบุคคล (Custom Thresholds)

สามารถกดปุ่ม "+ เพิ่มเกณฑ์" หรือกดปุ่ม ✕ เพื่อลบเกณฑ์ที่ไม่ใช้ออกได้อย่างอิสระ

เกณฑ์มาตรฐานของ {{ p.name }}

ถึง {{ metric.unit || getMetricMeta(mKey).unit }}

⚡ การเชื่อมต่อ Supabase & แยก 2 กลุ่ม LINE Alert

Supabase Project URL:

Supabase Anon Key:

LINE Webhook URL (Google Apps Script Relay):

👨‍👩‍👧‍👦 1. Target ID: กลุ่ม Family (แจ้งเตือนหลุดเกณฑ์) รับการแจ้งเตือนสัญญาณชีพหลุดเกณฑ์ทันทีที่มีการบันทึก

🩺 2. Target ID: กลุ่ม Caretaker (รายงานประจำวัน) รับรายงานสรุปสุขภาพและการพยาบาลประจำวัน

☁️ การตั้งค่า LINE ชุดนี้ใช้ร่วมกันทุกเครื่องผ่าน Supabase Cloud

โควตา LINE Push เดือนนี้ {{ lineQuota.used }} / {{ lineQuota.limit }}

โควตาใกล้หมดหรือหมดแล้ว แนะนำใช้ “แชร์ผ่าน LINE” จากรายงานประจำวัน

ตัวนับโควตาอัตโนมัติจะเปิดใช้งานหลังเชื่อมระบบส่ง LINE บน VPS

📱 กำหนดข้อมูลจากอุปกรณ์หลัก

ใช้ครั้งเดียวบนมือถือเครื่องที่มีประวัติถูกต้อง ระบบจะเก็บข้อมูลจากเครื่องนี้และนำข้อมูลส่วนเกินจากอุปกรณ์อื่นออกจาก Cloud

สำเนาข้อมูลเดิมในอุปกรณ์นี้: {{ deviceBackupCount }} รายการ

เข้าสู่ระบบ Family Health

Family Health Tracker

ส่งรายงาน LINE กลุ่ม Caretakers

📈 กราฟแสดงแนวโน้มสุขภาพ (Trend Chart)

🚨 รายการที่ตรวจพบค่าสูง/ต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐาน

📋 ประวัติการบันทึกข้อมูลสุขภาพ & การพยาบาล

🩺 ค่าตรวจ

🧴 การดูแล

รายงานสรุปสุขภาพและการพยาบาล

รายงานสรุปสุขภาพและการพยาบาล

รายงานสุขภาพสำหรับแพทย์

รายงานสุขภาพสำหรับแพทย์

🩺 ค่าตรวจและสัญญาณชีพ

🧴 การดูแลและการพยาบาล

รายงานสุขภาพสำหรับแพทย์

🧴 การดูแลและการพยาบาล (ต่อ)

จำกัดสิทธิ์เฉพาะผู้ดูแลระบบ (Admin Only)

👥 จัดการผู้รับการตรวจวัด / ผู้ป่วย (Patients Manager)

📊 คลังตัวชี้วัดและกิจกรรมการดูแล (Metric Catalog)

👤 จัดการผู้ใช้งาน & สิทธิ์การเข้าถึง (User Management)

⚙️ ตั้งค่าเกณฑ์มาตรฐานสุขภาพเฉพาะบุคคล (Custom Thresholds)

เกณฑ์มาตรฐานของ {{ p.name }}

⚡ การเชื่อมต่อ Supabase & แยก 2 กลุ่ม LINE Alert

📱 กำหนดข้อมูลจากอุปกรณ์หลัก

เข้าสู่ระบบ Family Health

ส่งรายงาน LINE กลุ่ม Caretakers

📈 กราฟแสดงแนวโน้มสุขภาพ (Trend Chart)

🚨 รายการที่ตรวจพบค่าสูง/ต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐาน

📋 รายงานสรุปสุขภาพ & การพยาบาลประจำวัน

📋 ประวัติการบันทึกข้อมูลสุขภาพ & การพยาบาล

🩺 ค่าตรวจ

🧴 การดูแล

รายงานสรุปสุขภาพและการพยาบาล

รายงานสรุปสุขภาพและการพยาบาล

รายงานสุขภาพสำหรับแพทย์

รายงานสุขภาพสำหรับแพทย์

🩺 ค่าตรวจและสัญญาณชีพ

🧴 การดูแลและการพยาบาล

รายงานสุขภาพสำหรับแพทย์

🧴 การดูแลและการพยาบาล (ต่อ)

จำกัดสิทธิ์เฉพาะผู้ดูแลระบบ (Admin Only)

👥 จัดการผู้รับการตรวจวัด / ผู้ป่วย (Patients Manager)

📊 คลังตัวชี้วัดและกิจกรรมการดูแล (Metric Catalog)

👤 จัดการผู้ใช้งาน & สิทธิ์การเข้าถึง (User Management)

⚙️ ตั้งค่าเกณฑ์มาตรฐานสุขภาพเฉพาะบุคคล (Custom Thresholds)

เกณฑ์มาตรฐานของ {{ p.name }}

⚡ การเชื่อมต่อ Supabase & แยก 2 กลุ่ม LINE Alert

📱 กำหนดข้อมูลจากอุปกรณ์หลัก

{{ modalMetric.isEdit ? '✏️ แก้ไขตัวชี้วัด' : '➕ สร้างตัวชี้วัดใหม่' }}

{{ modalPatient.isEdit ? '✏️ แก้ไขข้อมูลผู้ป่วย & ธีมสี & จัดเรียงลำดับฟิลด์' : '➕ เพิ่มผู้รับการตรวจวัดใหม่' }}

{{ modalUser.isEdit ? '✏️ แก้ไขผู้ใช้งาน & Reset PIN' : '➕ เพิ่มผู้ใช้งานใหม่' }}

➕ เพิ่มเกณฑ์สุขภาพให้ {{ modalThreshold.patientName }}